ADOBE PREMIERE PRO: Tutorials Forum Articles Podcasts Basics Forum Creative Cloud Debate

Subtitle XML for editing!?!?

COW Forums : Adobe Premiere Pro

<< PREVIOUS   •   FAQ   •   VIEW ALL   •   PRINT   •   NEXT >>
Michael DominicSubtitle XML for editing!?!?
by on May 28, 2015 at 12:58:54 pm
Last Edited By Michael Dominic on May 28, 2015 at 1:46:37 pm

I am running AP on an iMac.

My documentary is in Spanish and my Spanish is weak. I have everything transcribed and translated with timecode. I would like to edit this with the subs visible for each clip in AP.

I am having a lot of trouble finding out how I make an xml that will work with AP and then how to use the XML in AP.

Right now I have thousands of pages of transcription/translation formatted like this:

[11:24:08.09] - [11:24:09.13]

Mario: Abuelita y la Laica?

Mario: Old lady, where’s Laica?

[11:24:10.23] - [11:24:12.17]

Mita: Se la llevo la Lupe.

Mita: Lupe took her.


Return to posts index

Post removed by author on May 28, 2015 at 1:41:50 pm.

<< PREVIOUS   •   VIEW ALL   •   PRINT   •   NEXT >>
© 2016 CreativeCOW.net All Rights Reserved
[TOP]