The easiest way might be to create a new pattern object (the leaf) that includes the cut-away. Either by using a clipping mask or actually cutting it with the pathfinder tool.
Then regenerate the rotation.
*Please remember to Rate our replies or check Solution if solved. If you get a good idea from the post, consider clicking the Kudos option.