Without even looking at it, I can yell you, "yes". The answer is almost always "yes"; the only question is, how hard is it? So lemme go look...
Alright, yes; you can do this in AE.
You can do it fairly easily; it's just multiple copies of the video freeze framed and then with the opacity keyframed.
However, I bet there's a way you can automate it with expressions.
They did this effect in the opening titles for Band of Brothers. I searched the COW for Band of Brothers and found a thread on how to do it! http://forums.creativecow.net/archivethread/2/524558
- The Great Szalam
(The 'Great' stands for 'Not So Great, in fact, Extremely Humble')
No trees were harmed in the creation of this message, but several thousand electrons were mildly inconvenienced.