Your mask is extending beyond the edge of your adjustment layer. The adjustment layer
is basically a comp sized solid.
With the adjustment layer selected go to Layer>solid settings. you can
increase the size of the solid here.
Rather than animating the adjustment layer you might have better luck animating the mask.
If you twirl open the mask properties you can see the mask path property. This is where
you can animate the shape and position of the mask.