I used that workflow before resolve 11. I think is in the other way, isn't? I mean, first colour process and, over colorcorrected footage, effects. Anycase, that is a problem with after effetcs and Mac, never solved, gamma issue. You could check "Match Legacy AE QT Gamma Adjustment" in colour space options, and maybe export DPI sequence for better management in colour process.