This a really simple setup, actually.

After you add the xPresso tag, drag the cloner and sphere into the editor graph.

Add a Math:Add and (optional) Constant node.

Enter the default value of the radius (half diameter) in the Constant node and then for the Math node, switch it to 'divide' mode.

Then hook up all the nodes like this: