Ah, of course that's your question! I foolishly assumed that the question you actually asked was your question. :-)
In this case simply dropping in a new one and deleting the old one is probably the quickest way to go about it. You could use an xref object to reference a Cinema file containing your spline, and then change the reference to another file containing a different spline, but that involves more steps than simply importing and replacing.