I don't use Audition very much, so excuse me if I'm not using it correctly. (I'm a ProTools guy)
In order to create a proper AAF/OMF, I'm asking editors to send me the media + a Final Cut XML file. When I import this into Audition, it always imports it as 44.1. (All the clips seem to be in the correct place though) I've tried exporting a Final Cut XML from Premiere as well as Sony Vegas, and I get the same thing. However, if I'm in Premiere and I send a sequence from Premiere to Audition, the sample rate is correct.
Anyone know why the XML import into Audition is messed up?