I tried to burn a bluray with encore CS4. the original importet file is 120GB ProRes material from FCP. when I tried to transcode it in encore (to H.264) it crashed to desktop (after more than 6 hours of supposedly finished transcoding) as soon as it wants to burn the bluray. unfortunately it will also say that the files have NOT been transcoded and I will have to start all over again. (I tried to use the finished files Encore produced, but they seem to be broken - the program freezes during import.)
is there a way to tell ENCORE NOT to transcode a file and for example use Streamclip to encode the ProRes to a H.264 m4v?
it seems to me that encore won't allow me to NOT transcode the imported media, even if they should be bluray compliant already.
maybe any of you knows a good and more secure workflow on how to burn large files to bluray using encore. I would be more than happy - waiting 6 hours for a CTD is terrible.. over and over again... :(