FORUMS: list search recent posts

On-screen Text Localization into foreign languges

COW Forums : Corporate Video

<< PREVIOUS   •   VIEW ALL   •   PRINT   •   NEXT >>
Nigel Sutcliffe
On-screen Text Localization into foreign languges
on Aug 8, 2016 at 9:29:35 am

On-screen text localisation is required when making either subtitles or voice-overs in a language other than the original on the video. There are many instances of text appearing on videos, some of these are part of the editing package and these can be changed by a trained engineer, however some on-screen text are placed as graphics or part of the actual footage. Depending on the complexity and how the original text was produced we may require the data package it was made in.







http://adelphistudio.com/screen-text-localization-video-media-localization-...

http://www.adelphistudio.com


Return to posts index

<< PREVIOUS   •   VIEW ALL   •   PRINT   •   NEXT >>
© 2017 CreativeCOW.net All Rights Reserved
[TOP]