ADOBE PREMIERE PRO: Tutorials Forum Articles Creative Cloud Debate

Re: Subtitling program to export SRT and import into Premiere?

COW Forums : Adobe Premiere Pro

FAQ   •   VIEW ALL   •   ADD A NEW POST   •   PRINT
Respond to this post   •   Return to posts index   •   Read entire thread


Simon Ubsdell
Re: Subtitling program to export SRT and import into Premiere?
on Feb 16, 2017 at 6:54:19 pm

As I mentioned to you before, I use Title Exchange Pro for this and it works very well.

I use this template to enter the subtitles and timecodes and then use the psTitles utility from the Title Exchange Pro bundle to import it when complete:

11048_subtitletemplate.txt.zip

psTitles automatically launches Photoshop and creates all the subtitles at editable TIFFs and also creates an XML (and an EDL) that you can then bring into Premiere. All the subtitles will automatically relink to the imported sequence, which you can then copy and paste onto your master timeline.

You can open any of the subs into Photoshop directly from Premiere if you need to edit them.

Hope that helps.

Simon Ubsdell
tokyo productions
hawaiki


Posts IndexRead Thread 


Current Message Thread:





© 2019 CreativeCOW.net All Rights Reserved
[TOP]