FORUMS: list search recent posts

Converting SD subtitles to HD...

COW Forums : Apple Final Cut Pro Legacy

<< PREVIOUS   •   FAQ   •   VIEW ALL   •   PRINT   •   NEXT >>
Ralph Chaney
Converting SD subtitles to HD...
on Aug 1, 2013 at 5:54:48 pm

Looking for guidance on converting subtitles set up for a 4x3 timeline, so that they will function well on a 16x9 timeline. Right now the plan is to use Digital Heaven's plugin to create a text layer(s).

We'd like to get started subtitling now, using the 4x3 show, but are concerned that we'd have to re-do too much if it goes to HD.

Backstory:
We've translated a show from CCTV, China, and only have a 4x3 version at present, converted from DVD. We're negotiating for an HD version. We'd like to get started subtitling now, using the 4x3 show, but are concerned that we'd have to re-do too much if it goes to HD.

THANKS MUCH!!

-> Ralph


Return to posts index

<< PREVIOUS   •   VIEW ALL   •   PRINT   •   NEXT >>
© 2017 CreativeCOW.net All Rights Reserved
[TOP]