I used to do video for a football stadium board. What you need to know how it will the particular LED board will up-res the image. See if you can get some specs from the board operator, they may have an exact size you can set up your FCP timeline to. Most likely, you can get by with producing something in 1280x720. Just be sure to keep all the important stuff in the Title Safe area in case the board clips of the edges.