Nested sequences have never performed as advertised in FCP. If you can undo the nesting, I bet you'll be a lot better off. Delete the nested sequence from the main sequence, copy the contents of the nested sequence, and paste it into the main sequence.
Sr. Promotion Producer
KCRG-TV (ABC) Cedar Rapids, IA