I'm working with STL files from a translator, but am needing to import them into FCP so that I can post rough cuts to vimeo to be quality controlled by other speakers of the subtitled languages. Is there any way to convert STL files into XML (for FCP).
I am aware of TitleExchange and have tried to see if it would convert these files. For some reason when I adjust the conversion settings, I am not able to get a working XML file. I have used both STL Text and STL Binary as input file formats, neither have worked for me when converting to XML(FCP).
Here is an example of my STL file.
00:00:31:19 , 00:00:36:07 , На какъв език пеят сега?
00:00:37:03 , 00:00:40:08 , Защо, искаш ли учиш този език?
00:00:41:04 , 00:00:43:04 , Пеят на есперанто.
00:00:43:11 , 00:00:45:08 , Какво е есперанто?
00:00:46:02 , 00:00:49:20 , Ами език, но малко необичаен..