I know most of this is done with a 3D app, but I think you can get pretty close with Shine.
How do you do that effect where it shines behind a logo, but without shine moving, the light/air shifts around. You can see this with a couple of different film co. logo opens. So it looks like the light from behind is being affected from the 'air' Usually it's pretty subtle.
I thought it would work by shifting the phase in shine, but nope.