Is this at startup or does it disappear after you use maya for a while? If it happens after you've been using maya for a while, it's most likely a OGL error with your display card. Try updating the drivers or getting a more compatible card.
If it happens at startup, try deleting your prefs. (which are in your mydocs/maya/ver# folder.