Anyone else having probs with their attribute spread sheet from misbehaving? I'm on Maya 7 but noticed this in 6 also. It doesn't refresh. All of my other windows seem to be fine, including the graphic editor which used to crash earlier versions of maya. Using nvidia Quadro FX 1100 card running 77.56 drivers. Maybe it just needs a reboot. Ugh.
I tried resizing and that didn't help either. It was showing what was underneath that window (at least a still frame of it) and resizing just made that part of the image mess up more. It behaved today though, I wish I knew why it worked and I could do the workaround everytime. I love the spreadsheet. :-(