Long time no see. I would like to ask probably obvious question, but I am little further from authoring these days. Now the question is, are there still same rules applied as far as subtitles for DVD are consirned? By that I mean number of characters per line etc. ?
I know there is no reason for them to change much, since the resolution of DVD aint changing 😃 But still.
DVD bitrate calculator: HERE
DVD Bit Budgeting tool: HERE
Dual-Layer Break tutorial: HERE
Anti-aliasing PS plugin: HERE
Other very useful stuff: HERE
DVDSP Manual: HERE