I have an event where I will be given SDI with 8 tracks embedded audio. This is multi-lingual with live translators. Is there a way to capture all tracks but only monitor or hear one track (English) through the software/hardware?
I'm on 8.5, PC, Matrox with MAX PCIe card. I will not have audio board unless it is the only way to accomplish this.