I was researching this a few months back and I do recall that there was an issue regarding 24fps playback using the Hi5. You should check with AJA to see what the deal is, or if its been fixed. I suspect that monitoring a 29.97 output from the Kona card would most likely work, but you should probably look into this before buying.
David Roth Weiss
David Weiss Productions, Inc.