Based on your reply, I assume that your RAID also is your boot drive. If so, that's your problem. Windows is interfering. Additionally, most of the people that complain about problems are trying to use RAID. Any single ATA or SATA drive can handle the throughput of DV.
Try hooking up one drive as your boot drive and the other as your video drive on separate SATA non-RAID ports.