Are you trying to monitor audio while you record? Or do you audio to playback separately from the A/V port when screening footage?
To enable audio monitoring while recording is not possible with standard Canon firmware. You can look into Magic Lantern if you're willing to hack your cameras firmware (please be aware that this could completely disable your camera AND void your warranty). Unfortunately, Canon has not given its users this feature.