Adobe does not test or list all compatible cards. Basically, anything newer with minimum 1GB memory should work. The GTX 1060, most definitely! If you will be working with 4K, then maybe look at the GTX 1070 as an upgrade. Tests I've seen show little difference in render times for 1070 vs. 1080, so 1070 is best I would go unless you have money to burn, but nothing wrong with 1060.