I'm editing a premiere pro project and got someone to do subtitles for my rough-cut version. Now I got the captions in a scc and a srt file that I've imported into premiere, But it seems like Ripple Delete doesn't want to work because of that. Which is a shame, because I was looking to just cut the subtitles together with the video and keep the subtitles in sync. Now I'll have to do it manually it seems.
Anybody have an idea on what the best way is to approach this problem?