Ok, so upfront, I've never worked in premiere pro. I do want to know if it would be possible to do something in premiere. I edit livestock sale videos and we put things like birth weight in the video, however, those numbers can change weekly (ex: https://vimeo.com/258195857). Would there be a way to build a layer within premiere that I can then just export data to from say an excel spreadsheet? Basically I'm looking for a quick way to update the video without having to rebuild the background template.
Thank you for any input.
You can create a spreadsheet with three columns, Timecode In, Timecode Out, and Contents. Then you export the spreadsheet as a CSV file, rename it to .stl, and use psTitles to generate TIFF files according to a template. psTitles also exports an XML sequence file. When you import the XML into Premiere, your titles are laid out in a timeline with the appropriate in/out/duration. You can then copy/paste those subs over your edit.
I don't think it's exactly what you're looking for, but it lets you quickly generate and import a large number of text items from a spreadsheet.