I'm working on a french production, for a few reasons ( like no metadata in the rushs ) we have to make a "data consolidate" in Fcp.
Strangely Fcp générates sometimes (in the french version) names with accents like "..._vidéo.001"
It seems to be a problem in resolve because he understand "..._vide?eo.001"
So each times i have to relink and rename those shots...Quite annoying :)
If someone have a magic solution it's very welcome...