I want to utilize buttons over video for DVD@ccess content, linking to a website, but I have english and spanish subtitle streams and don't want those streams to be interupted (disapear) when the buttons appear. According to the manual if a BOV is used it covers up any other subtitle streams. Any thoughts on how to make all versions (no subtitle,english,and spanish) work? I've thought about integrating the subtitles into the button on the subtitled versions. Should this work or is there a better way.