Particular leaves

I am using particular to grow leaves on a tree which works great.
What I now need to do is make those leaves move as though a gust of wind has rippled through the tree, but the leaves need to stay attached to the tree, not fall down or be carried off by the wind - ideally I need to be able to keyframe this as I will need to do it multiple times.

Any thoughts gratefully received