Could you explain what the track you want to extend contains? Is it just something you want looped or
to just duplicate and have it repeat? There is a "duplicate track" if you right click the sound file in
multitrack view. You can repeat it as many times as you like.