FORUMS: list search recent posts

Merging 2 subtitle files in one track

COW Forums : Adobe Encore DVD

<< PREVIOUS   •   VIEW ALL   •   PRINT   •   NEXT >>
Yonni Banin
Merging 2 subtitle files in one track
on Aug 25, 2009 at 10:46:00 am

Dear helpers,

I Have 2 subtitles scripts that I have to put into one track/stream of a dvd movie. One file is the translation on the movie which the text should be in the lower part of the screen and the other file
comtains supers (names of people) which should appear on the upper part of the screen, when I import the 2 files together some of the titles are being removed by the other titles that use the same timecode.

I Hope I explained myself good enough, looking forward for your answers.
Thank you very much!

Yonni Banin.


Return to posts index

<< PREVIOUS   •   VIEW ALL   •   PRINT   •   NEXT >>
© 2017 CreativeCOW.net All Rights Reserved
[TOP]