I have a project with some subtitles inserted from a text script. In encore everything seems fine, but on the burned DVD, some subtitles are not included when you play it back.
It seems that this happens when there is a subtitle with more than two lines, and sometimes there are subtitles that follow those larger ones that are also not included (though not large subtitles themselves).
However, there seems to be no clear cut way to tell if a subtitle is going to be cut or not. Does anyone know of a specific character limit or any other way of judging whether encore is going to accept a subtitle.
I have actually gotten a warning before about subtitle files being too big to render (and then the project won't burn), but I am not getting that error when I burn this DVD.