I have a very annoying problem with Encore DVD CS4. I have authored an (HDMV) BD-R disk of a movie with a choice of subtiltles. When I play it everything the menus and choices work fine until I press the FForward button and then play or the rewind. At that point it looses the subtitles forever. I can't bring them back even with the remote control's options. Does anybody have an idea about this issue? I would be greatfull if I could get some help.