First of all, sorry my english, I´m argentinian.
I have this problem, Encore 2.0 exports my dvd folder perfectly, but when I try it in the DVD PLAYER (several types of players) It does not show the subtitles, even thought you can select them.
On the other hand, when I try the dvd in my PC, they are shown perfectly.
I dont know how to solve this.
When importing the subtitles the are no error messages of any kind.
They are in *.txt (UTF-8). None of them is overlapped.
I had allready created dvd menus with encore, and this problem has never happened to me before. I have donde the proyect again, but it still works wrong.