FC do not mess with XDCAM footage.
You should see interlacing on the Canvas set at 100%, but not on an external broadcast monitor on play.
On stand by, you should see jittering on the external monitor, unless you select 'single frame' on the Kona control panel.
Make sure you have all the monitoring options properly set.
Rafael
http://www.nagavideo.com