Yes, several can do it. However it's the straight-to-vimeo issue thats the issue.
But lets start at the beginning.
Are you familiar with a quicktime reference? I go into some detail here:
http://michaelkammes.com/editorial/encoding-during-editorial/
This gets your file out of Avid as quick as possible, freeing up your Avid to do more editing.
Thsi qt reference should be exported to a "Watch Folder" (AKA Hot folder). This folder is constantly being monitored by an encoding solution. The encoder then picks up the qt reference and does the appropriate encoding for Vimeo...or whatever your choice of sharing sites.
It's the upload to Vimeo that may be the tricky part. Compressor, with the help of Automator can give the watch folder functionality...but currently only has a preset to upload to Youtube. More advanced solutions, like Episode by Telestream can more easily handle watch folders (and have more parameters for encoding)....and some even send you an email when done.
Vimeo, at one point, had a desktop app in beta that allowed for auto uploading....but I see that it has been discontinued. (http://vimeo.com/forums/topic:19487)
However, if with one click I could export a file, which kicks off an encoding solution, then sends me an email when finished so I can then manually upload...that seems like the first step to automation, albeit not just "1 click".
~Michael
.: michael kammes mpse
.: senior technology & workflow consultant
.: audio specialist . act fcp . acsr
.:
michaelkammes.com
.: twitter:
@michaelkammes
.: facebook: /mkammes
Hear me pontificate:
Speaking Schedule .