Hello Adalberto,
yes I was indeed able to recover most of the files using a free data recovery tool called Photorec/Testdisc. You can download it here:
http://www.cgsecurity.org/wiki/PhotoRec
It doesn't have a GUI but it was pretty easy to use. The only downside was that it recovered not two or three big m2t files but many small ones with garbage names and a .mpg extension.
But nevertheless it was able to recover around 90% of the material and I was very happy that it worked.
Hope it works for you, too!
Best regards,
Mike