That seems odd. I do know that you need twice as much render space on your hard drive for MOV files because Vegas writes to a temporary file first and then makes a copy of that file to the final MOV file. Why it doesn't just rename it .mov is anyones guess but it does require that you need 2x as much space and for uncompressed that could be huge.
~jr
http://www.johnrofrano.com
http://www.vasst.com