Layer position constrained by another layer's alpha in 3D Space

Hey guys,

im searchin for a good solution to duplicate layer in 3D Space on the x position with an limit driven by another layer's alpha channel. If the layer have reached the alpha border they should move on the z position and continue to duplicate.

The effect is similar to a typewriter...after a line break