How to repair Metasan disk?

the thing is that it is not the metasan that would need repair but the HFS+ volume underneath. taking it out of metasan and running a utility that would repair it would be the key. often times i've seen disk warrior or some variation there of work, but everyone has their preference for a good repair tool. of course that has to run with the volume outside of metasan and mounted on ONLY ONE machine.