Is there a way to Consolidate P2 as Raw Clips

Is there a way to consolidate P2 as raw clips. keeping the original file structure?

I need to share footage with other entities but the producer does not want to release all footage...just selects. I would like to create selects and deliver a drive with the P2 file structure intact...so it would be just like getting a drive from the shoot, except now it has selects and not entire clips.

I am an Avid Shop...Adrenaline 2.8 Mac. The other entities could be using FCP, Avid, Premier, Vegas, etc...so don't want to deliver Avid-centric media if possible.

Thanks for any direction.
Phil