To connect the Wireless Mic receiver to your computer you need a USB or Firewire device to act as your sound card. It will be far superior to any laptop's built in sound card. Some brands to look at are M-audio, Presonus, and Tascam. Prices start at about $100 and go up from there.
http://www.musiciansfriend.com/search/search.jsp?sB=r&question=usb++audio+i...
or
http://www.musiciansfriend.com/search/search.jsp?sB=r&question=firewire+aud...
or try BSWusa.com, Guitarcenter.com, Sweetwater.com, Zzounds.com, SamAsh.com or Amazon.com or a music store near you.
Do you have a wireless mic already? If so check the the output from the receiver so it will input to the audio interface easily.
Just about every available interface will work fine with Audition, just run Audition after you have installed the interface and select the interface in the preferences for the audio device.
Is that what you were asking about?
Easiest solution would be to get longer mic cables. It will be a lot cheaper and sound better if you have mic's useful for this endeavor.