Mike,
I had a quick look on Google and found this site:
http://www.alrad.co.uk/datasheets/FAQ003-Illumination.PDF
About halfway through it mentions the problem with halogen and flicker, if you're not using 25fps cameras. I don't really know enough about the technology to be able to estimate how much flicker you're likely to get with any given light source. The problems I had were mainly in a parking lot at night, which I assume was lit using metal-halide lamps. I suppose you have to weigh up whether shooting in PAL and then transcoding to NTSC is likely to give better results than accepting a certain amount of flicker (or possibly adding gain to compensate for inadequate light levels when shooting 1/100).
Unfortunately, I have no experience of rental houses in Amsterdam - we always took our own equipment from the UK when shooting in the Netherlands. I now live and work in Oregon.
I hope you manage to solve the dilemma!
Richard