As a work around, provided you have After Effects CS6, you can import the PPro sequence into AE.
You can also Import a PPro Sequence Via Dynamic link. However beware of Dynamic Linking a PPro Sequence with embedded AE Dynamic Links :)
There is a plugin in AE for LUT called Apply Color LUT and supports 3dl, cube, csp & look (native from SpeedGrade).
SpeedGrade can make a look file and export to the other 1 and 3DLUT formats.
Cheers JB
Jon Barrie
Adobe Video Solutions Consultant ANZ
Jon's YouTube Tutorial Page
follow Jon with twitter