Text and graphics are not immune from the same issues that impact standard 'footage'. Even the most basic of things like chroma subsampling will typically result in a perceptual difference vs the computer monitor.
Bram Desmet
FSI (Flanders Scientific, Inc.)
http://www.FlandersScientific.com