Precomping does it here. Put your PNG in a comp. Duplicate the comp. Bring those two precomps into a third comp, then use your directions as above.
Walter Soyka
Principal & Designer at
Keen Live
Motion Graphics, Widescreen Events, Presentation Design, and Consulting
RenderBreak Blog - What I'm thinking when my workstation's thinking
Creative Cow Forum Host: Live & Stage Events