Short answer is yes, JW FLV Player supports DFXP caption files. CS3 also comes with caption skins which also read DFXP caption files. How-to videos are here:
http://www.automaticsync.com/flash
QuickTime on the other hand supports QT.TXT QuickTime text files. How-to videos are here:
http://www.automaticsync.com/help