Re: Edit stereo files in Soundbooth

I figured it out, in case anyone is interested:

1. First use the Render and export to Soundbooth option in Premiere
2. Then use File -> Export to export both channels to different files
3. Open one of the newly created files, select the whole content, copy it to the clipboard.
4. Then open the other file and instead of pasting it use the Paste & Mix option. You can then select at which amplitudes you want to mix both files.
5. Then overwrite the original stereo file that came from Premiere with Save As and then choosing to save as stereo instead of mono.
6. Back in Premiere the altered file should reload automatically.

God, I hate Soundbooth. Imagine you have to do all that with 10 hours of footage from a trade show... I thought it was supposed to make things easier for people who don't want to get too much into audio. In Audition you can just press F11 and be done with it.

-----
KYAM Studios - Media Production, Marketing and Web Programming from Aachen, Germany
www.kyam.de